Pestañas de Codex CLI que sobreviven reinicios

Una sesión con un agente de código se desordena de una forma previsible. La tarea principal está en marcha, luego surge una pregunta pequeña sobre una prueba, un archivo de configuración o un error extraño. La haces en la misma conversación y el hilo principal ahora carga un desvío que nunca necesitó. Abres una segunda terminal en cambio, y ahora el desvío vive en otro lugar, donde lo vas a perder de vista.

Codex CLI 0.169.0 ataca ese problema pequeño y muy real. OpenAI lo publicó el 13 de noviembre de 2026, solo horas después de 0.168.0. La versión le da al espacio de trabajo opcional para terminal varias pestañas de conversación lateral a la vez, y permite que las conversaciones laterales locales guardadas se reabran después de reiniciar Codex. Este perfil explica qué es la herramienta, qué cambió en esas dos versiones y dónde siguen los límites.

Qué hace Codex CLI

Codex CLI es el cliente para terminal de OpenAI Codex. El archivo README del proyecto lo describe en una línea simple como un agente de código de OpenAI que corre localmente en tu computadora. Corres el comando codex en una carpeta de proyecto, describes una tarea, y el agente explora el código, propone un plan, edita archivos y corre las herramientas ya instaladas en tu máquina.

El cliente en sí es de código abierto. El repositorio en GitHub está escrito en Rust, lleva la licencia Apache-2.0, y tenía cerca de 135,000 estrellas cuando este perfil se verificó el 14 de noviembre de 2026. Los modelos detrás de él no son abiertos. Llegas a ellos al iniciar sesión con una cuenta de ChatGPT, lo que OpenAI recomienda, o al usar una clave API con configuración extra. Esa división importa cuando juzgas costo y privacidad. El programa en tu máquina es tuyo para leerlo y construirlo. El pensamiento todavía ocurre en modelos de OpenAI.

El mismo agente también aparece en una extensión IDE para VS Code, Cursor y Windsurf, en una aplicación de escritorio que lanzas con codex app, y en Codex Web en la nube. Este perfil cubre solo el CLI, porque las pestañas del título viven en el espacio de trabajo para terminal del CLI.

El espacio de trabajo, en dos pasos

Una conversación lateral es una conversación separada que se sienta al lado de la conversación principal. La usas para una pregunta o una tarea pequeña que se relaciona con el trabajo principal pero que no debería contaminar el hilo principal. La idea llegó por etapas, y las notas de versión dejan claro el orden.

La versión 0.168.0, publicada más temprano el 13 de noviembre, sumó la primera forma. Activas la función tui_workspace y podías ver una conversación lateral al lado de la conversación principal. Podías arrastrar el divisor para cambiar el tamaño de los paneles, o ampliar el panel en foco. Esa versión también te dejaba recorrer proveedores de modelos bajo Sessions y elegir el proveedor por defecto para conversaciones nuevas.

La versión 0.169.0 luego amplió el espacio de trabajo. Las notas de versión lo dicen completo: el espacio de trabajo ahora soporta varias pestañas de conversación lateral, puedes cambiar entre ellas con el teclado o el ratón, y las conversaciones laterales locales guardadas se reabren después de reiniciar Codex. Tres palabras pequeñas en esa frase hacen el trabajo pesado. Varias significa más de un desvío a la vez. Guardadas significa que las conversaciones persisten en disco, como ya hacían las sesiones de Codex. Locales es el límite a notar. Las notas reclaman esta reapertura para conversaciones laterales locales guardadas, y no hacen aquí ninguna promesa sobre conversaciones en la nube.

Por qué importa tanto la reapertura tras un reinicio como para encabezar una versión? Porque un reinicio antes era un acto pequeño de orden que te costaba tu lugar. Cerrabas la terminal, actualizabas la herramienta o reiniciabas la computadora portátil, y la sesión principal se podía reanudar con codex resume, un comando que esta revista ha cubierto en otros trabajos sobre Codex como correr varios agentes de código juntos. Las conversaciones laterales eran la parte frágil. Guardaban las preguntas que habías mantenido con cuidado fuera del hilo principal, y perderlas significaba recrearlas o volver a meterlas en la conversación principal al final. Pestañas que vuelven quitan esa elección.

Qué más llegó en 0.169.0

Las pestañas lideran la versión, pero no son todo. Las mismas notas suman búsqueda en el centro de comando de agentes, para que puedas encontrar tareas antiguas por nombre, por una vista previa de la instrucción, o por directorio de trabajo. Suman una opción para contraer detalles de turnos en la transcripción a pantalla completa, que pliega la actividad terminada bajo cada instrucción mientras las respuestas quedan visibles y la salida de herramientas queda lista para buscar.

También puedes sumar o editar proveedores de modelos personalizados desde la terminal. Con la incorporación de pasarelas activada, puedes crear un proveedor durante el inicio de sesión y usar un código de dispositivo para pasarelas soportadas por SSH o sin un navegador local. Las conversaciones abiertas y reanudadas mantienen su proveedor de modelos guardado después de que cambias el defecto para conversaciones nuevas. Una corrección más pequeña va a gustar a quienes envían reportes de errores: presionar Ctrl+S en el editor de reportes ahora guarda un archivo de diagnóstico localmente, incluso cuando las subidas están apagadas.

El cambio de confianza que importa en CI

Una corrección de error en 0.169.0 merece más atención de la que las pestañas tendrán en la mayoría de los equipos. Desde esta versión, codex exec mantiene la configuración del proyecto y los servidores MCP deshabilitados en directorios en los que no has confiado, incluso con --sandbox workspace-write. Un servidor MCP es un programa de ayuda que un proyecto puede conectar al agente, para darle herramientas extra. Dejar que una carpeta suministrara esos programas solo porque la abriste era un defecto generoso, y esta versión lo termina.

La corrección viene con una vía explícita de vuelta. Usa la nueva bandera de confianza con codex exec o codex review para guardar confianza para un proyecto a propósito. La cobertura que corrió el programa 0.169.0 encontró que la bandera escribe el estado de confianza en tu configuración de Codex, y que no pasa por encima de un proyecto que has marcado como explícitamente no confiable.

La división práctica es simple. En un repositorio que controlas, en un CI tuyo, suma la bandera de confianza o confía en el proyecto una vez en el CLI interactivo, o la configuración de tu proyecto y tus servidores MCP quedarán apagados en silencio. En un repositorio que no controlas, como una solicitud de extracción desde una bifurcación, deja la bandera fuera. Ese comportamiento silencioso es la protección trabajando como se pensó. Si un script se rompió tras la actualización, este cambio es el primer lugar donde mirar, antes de culpar al modelo.

Precios y plataformas

Hechos verificados el 14 de noviembre de 2026 contra el README del proyecto, las notas de versión 0.169.0, y reportes que citan la página oficial de precios de Codex. El programa CLI en sí no cuesta nada descargarlo y su código es abierto. Lo que pagas es el acceso a modelos.

Iniciar sesión con ChatGPT es la ruta que OpenAI empuja. El README nombra los planes Plus, Pro, Business, Edu y Enterprise como los planes que llevan Codex como parte de la suscripción. La cobertura de precios verificada este mes pone Plus a $20 al mes, con niveles Pro por encima, y nota que Plus es el primer nivel de plan que lista el CLI entre sus superficies Codex. Una clave API también funciona en el CLI, facturada a tasas de token API, pero necesita configuración extra y no trae las funciones en la nube que vienen con un plan. Nuestra cobertura reciente de asignaciones de uso de Codex en diciembre sigue cómo esa asignación compartida está cambiando.

El soporte de plataformas es amplio para una herramienta de terminal. El instalador independiente cubre macOS y Linux en un solo script, un script de PowerShell cubre Windows, y cada versión de GitHub lleva binarios para macOS en Apple silicon y en Intel, y para Linux en las dos familias principales de chips. Si vives en npm o Homebrew, ambas rutas están documentadas en el README.

Cuál deberías elegir

Activa el espacio de trabajo si trabajas en sesiones largas. Si una sola tarea corre por una hora o más y hace surgir preguntas en el camino, las pestañas de conversación lateral les dan a esas preguntas un hogar que sobrevive al desvío y a un reinicio. Pruébalo en un proyecto, aprende el cambio por teclado, y mira si tus hilos principales quedan más limpios.

Quédate en la vista simple si tus sesiones son cortas. Una corrección rápida en una sola conversación no gana nada con paneles y pestañas. Superficie extra es fricción extra cuando el trabajo termina antes de que aparezca el primer desvío, y la función todavía está marcada como en desarrollo.

Audita tus scripts de codex exec de todos modos. Este consejo vale incluso si nunca abres el espacio de trabajo. Busca codex exec en tu CI y tus scripts locales, decide para cada llamada si la carpeta debería ser confiable, y suma la bandera de confianza solo donde la respuesta es sí. Esa decisión siempre fue tuya. La versión 0.169.0 solo deja de tomarla por ti.

Reflexiones finales

Pestañas que sobreviven a un reinicio suenan como tareas de casa, y lo son. Por eso importan. Las herramientas de agentes se mueven desde conversaciones únicas que cuidas hacia espacios de trabajo donde vives por un día, y un espacio de trabajo que olvida su propia disposición cada vez que cierras una ventana todavía no es un espacio de trabajo. OpenAI todavía etiqueta este como en desarrollo, y el cambio de confianza en la misma versión va a causar más dolor inmediato en CI del que las pestañas van a causar deleite. Ambos hechos pertenecen a la misma historia. La herramienta creció un poco en 0.169.0, en la interfaz y en los defectos, y crecer se ve exactamente así.

Fuentes

• Repositorio, licencia, rutas de instalación, planes de inicio de sesión y la descripción del agente local: openai/codex en GitHub
• Funciones de la versión 0.169.0, incluidas varias pestañas de conversación lateral, búsqueda de tareas, edición de proveedores y la corrección de confianza para codex exec: Codex CLI Changelog and Release Notes, aiticker
• La bandera de confianza en práctica, el estado de tui_workspace, y las horas de publicación para 0.168.0 y 0.169.0: Codex CLI 0.169: codex exec Trust, Side Chats and Model Providers, Developers Digest, 13 de noviembre de 2026
• Historial de versiones y la familia Codex más amplia, incluida la extensión IDE, la aplicación de escritorio y Codex Web: OpenAI Codex, AI/TLDR
• Comparación completa del registro de cambios para la versión: rust-v0.168.0 to rust-v0.169.0, GitHub
• Imagen oficial de inicio: OpenAI, via el repositorio openai/codex